flavio cafiero

O capricórnio se aproxima

E-Galáxia

2014

“Vender enciclopédias”, “trabalhar em banco”, “comer pudim de pão”, “fazer aula de violão” e, finalmente, “ser de capricórnio”: códigos familiares para assuntos proibidos para as crianças. É percorrendo esse mapa congestionado da linguagem que o leitor vai compreendendo lentamente o enredo cheio de humor e melancolia de O capricórnio se aproxima. A personagem principal é João, um taxista que tenta se entender com as novas tecnologias exigidas pela profissão e com a necessidade de aprender inglês por conta da Copa do Mundo no Brasil. Porém, mais difícil do que operar um sistema de GPS, são as relações familiares, que podem parecer banais apenas para quem as vê de fora. 

O capricórnio se aproxima foi o primeiro livro do Selo JOTA, que tem coordenação e curadoria de Noemi Jaffe. A ideia original desta coleção partiu do pioneiro e consagrado Oulipo, grupo de escritores entre os quais se incluíam Italo Calvino, Raymond Queneau e Georges Perec. Todos os livros do JOTA partem de um desafio, de restrições narrativas que, por paradoxal que pareça, atuam de maneira a incrementar o texto ficcional. O desafio lançado ao autor, em O capricórnio se aproxima, foi escrever uma obra curta sem recorrer a  adjetivos e utilizando todas as letras do alfabeto (incluindo k, w e y) em cada capítulo de no máximo 500 palavras.

Coordenação editorial: Noemi Jaffe